Satzung
Mit der Buchung kommt ein Mietvertrag zustande zwischen
Josef Apartments und dem Kunden zu den in der Ordnung festgelegten Bedingungen.
§1 Allgemeine Bestimmungen:
1. Der Gast ist verpflichtet, die Wohnung am angegebenen Tag abzuholen
Bestätigung der Reservierungszeiten, d. h. von 15:00 bis 22:00 Uhr. Im Falle des Mangels an
Die reservierte Wohnung wird storniert und der Gast wird
ist verpflichtet, die Zahlung für die Reservierung aufgrund der Stornierung zu begleichen
Reservierung. Im Falle einer Vorauszahlung der Reservierung ist die Zahlung
auf die Zahlung der stornierten Reservierung angerechnet.
2. Die Stornierungsbedingungen hängen vom ausgewählten Angebot ab. Details finden Sie in
Bestätigung der Reservierung, die jedes Mal vom Portal generiert wird
über die die Reservierung vorgenommen wurde.
3. Der Hotelaufenthalt dauert von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. am Anreisetag bis 11:00 Uhr am Abreisetag.
Abreise, sofern nicht anders mit Apartments Josef vereinbart
4. Die Schlüsselübergabe erfolgt in der mit den Josef Apartments vereinbarten Weise am
einchecken.
§2 Nutzung der Wohnung:
1. Gość zobowiązany jest do przestrzegania ciszy nocnej (od 22.00 do 7.00).
2. W apartamencie może przebywać maksymalnie ilość osób na jaką jest
zarezerwowany apartament.
3. Apartament przeznaczony jest do celów mieszkaniowych. Obowiązuje zakaz
organizowania wszelkiego rodzaju spotkań, imprez towarzyskich itp.
4. W apartamencie obowiązuje całkowity zakaz palenia wyrobów tytoniowych.
5. Gość zobowiązuje się dbać o czystość w apartamencie i zwrócić apartament po
okresie najmu w stanie niepogorszonym w stosunku do stanu w którym go
otrzymał.
6. W apartamencie obowiązuje zakaz trzymania zwierząt bez opieki Właściciela,
chyba, że ustalono inaczej z Apartamenty Josef
7. Gość ponosi odpowiedzialność materialną za uszkodzenia lub zniszczenia
mieszkania oraz jego wyposażenia powstałych z jego winy oraz osób trzecich.
Apartamenty Josef zastrzega sobie prawo do obciążenia Gościa kwotą
odpowiadającą wartości poniesionej straty.
§3 Haftung des Gastes und Vertragsstrafen:
1. Der Gast erklärt, dass er diese Hausordnung akzeptiert und verpflichtet sich, sie einzuhalten.
die darin enthaltenen Bestimmungen.
2. Der Gast haftet für alle Schäden, die während des Aufenthalts im Apartment entstehen.
die Dauer Ihres Aufenthaltes sowie für Störungen, die durch unsachgemäße Nutzung entstehen
Wohnung.
3. Der Vermieter ist berechtigt, die unten angegebenen Vertragsstrafen zu erheben
vertraglich in folgenden Fällen:
A. Wenn Sie nicht bis zur angegebenen Zeit auschecken, wird Ihnen Folgendes in Rechnung gestellt:
eine Strafe von 50 % des nächsten Tages.
B. Die Organisation von Veranstaltungen und gesellschaftlichen Zusammenkünften ist mit der Belastung des Gastes verbunden
den Betrag von 2.000 PLN.
C. Verstoß gegen das Rauchverbot 500 PLN.
D. Ungewöhnlicher Schmutz, z. B. schmutziges Geschirr
- Kosten 50 PLN, Flecken an Wänden/Polstern - Kosten für die Beseitigung des Schadens zusammen mit
die Kosten für die Schließung der Wohnung für die Dauer der Schadensbeseitigung.
E. Halten von Tieren in der Wohnung ohne Wissen und Zustimmung von Josef Apartments
ist mit einer Geldstrafe von 500 PLN verbunden.
F. Bei Verlust der Wohnungsschlüssel ist der Gast verpflichtet,
eine Gebühr von 300 PLN zahlen.
G. Wenn die Anzahl der in der Wohnung übernachtenden Personen nach 22 Uhr ist größer
als in § 2 Absatz 2 angegeben, wird eine Geldstrafe von 1.500 PLN erhoben.
H. Nichteinhaltung der Nachtruhe durch den Gast und andere im Zimmer untergebrachte Personen.
Wohnung, eine Geldstrafe von 1.000 PLN.
I. Intervention eines Mitarbeiters von Apartamenty Josef nach 22 Uhr, eine Geldstrafe von
500 PLN für jeden Eingriff.
J. Polizeieingriff, Geldstrafe von 2.000 PLN für jeden Eingriff.
4. Der Gast verpflichtet sich, den Schadenbetrag und die Kosten seiner Beseitigung zu tragen.
innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Zahlungsaufforderung.
5. Kaution
Für die Dauer des Aufenthalts wird eine Kaution in Höhe von 300 PLN erhoben, um mögliche Schäden am Eigentum oder Verstöße gegen die Hausordnung abzusichern. Die Kaution wird nach Beendigung des Aufenthalts vollständig zurückerstattet, sofern keine Schäden oder Regelverstöße festgestellt wurden.
§4 Haftung des Vermieters:
1. Der Vermieter haftet nicht für zurückgelassene Gegenstände
Wohnung.
2. Der Vermieter haftet nicht für Ansprüche im Falle von
unglückliche Unfälle.
3. Der Vermieter haftet nicht für Unannehmlichkeiten, die während Ihres Aufenthalts entstehen.
im Zusammenhang mit Bau- oder Ausbauarbeiten, die möglicherweise
auf dem Gelände durchgeführt.
§5 Beendigung des Vertrages:
Im Falle eines Verstoßes des Gastes gegen die Vertragsbedingungen hat der Mieter das Recht,
Kündigung des Vertrages mit sofortiger Wirkung und Entfernung des Gastes aus der Wohnung
zusammen mit den ihn begleitenden Personen ohne Anspruch auf Rückerstattung für den verbleibenden Zeitraum
mieten.